|
|
Бюг-Жаргаль
В конце концов он уступил их уговорам.
– Так и быть, я исполню ваше желание, господа; но я расскажу вам совсем простую
историю, в которой к тому же играю весьма второстепенную роль. Если, видя дружбу,
связывающую Тадэ, Раска и меня, вы ожидаете услышать что-то необыкновенное, то вы
ошибаетесь, предупреждаю вас. Итак, я начинаю.
Наступило полное молчание. Паскаль допил залпом свою фляжку с водкой, Анри
завернулся от ночной свежести в полуизгрызенную медвежью шкуру; затих и Альфред,
напевавший галицийскую песенку «Mataperros».
Д'Овернэ на минуту задумался, словно для того, чтоб освежить в памяти события, давно
вытесненные другими; наконец он заговорил, медленно, тихим голосом и часто останавливаясь.
IV
Родился я во Франции, но еще в юности был отправлен в Сан-Доминго к моему дяде,
очень богатому плантатору, на дочери которого я должен был жениться.
Поместье моего дяди находилось по соседству с фортом Галифэ, а его плантации
занимали большую часть Акюльской равнины.
Это несчастное местоположение, подробное описание которого вам покажется, наверно,
мало интересным, и было одной из главных причин бедствий и гибели всей моей семьи.
Восемьсот негров обрабатывали громадные владения дяди. Должен признаться, что
жалкое положение этих невольников еще ухудшалось из-за бездушия их хозяина. Мой дядя был
из числа тех, по счастью немногочисленных, плантаторов, сердце которых очерствело от
долголетней привычки к неограниченной власти. Он привык, чтобы ему повиновались с одного
взгляда, и жестоко наказывал раба за малейшее промедление; заступничество его детей
большей частью только разжигало его гнев. Поэтому чаще всего мы были вынуждены лишь
тайно облегчать страдания, которые не могли предотвратить.
– Ну, теперь пойдут красивые фразы, – сказал вполголоса Анри, наклоняясь к своему
соседу. – Капитан, конечно, не упустит случая, рассказывая о несчастной судьбе так
называемых «чернокожих», прочитать нам небольшую диссертацию о нашем долге, гуманности
и прочем и прочем. По крайней мере в клубе «Массиак» уж без этого бы не обошлись.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
|
|
